Que Eu Bem - Prevod Na Srpski

Prevod od "que eu bem" do Srpski

Prevodi:

da mogu

Melhor você sair da cidade, porque pode ser que eu... bem,

Требало би да одеш из града јер ја можда нећу моћи да ти...

E é isso que eu... bem, eu gostaria de sua garantia pessoal também.

I to bih ja... Pa, voleo bih tvoje lièno uveravanje, takoðe.

Acho que eu, bem, dei uma lição àquele cara

Izgleda... da sam tipa nauèio pameti.

Posso fazer o que eu bem quiser!

Mogu da radim šta mi se æefne.

Mas ela, uh, ela morreu antes que eu... bem, antes que pudéssemos nos reconciliar.

Ali ona je umrla pre nego što sam ja... Pa, pre nego što smo stigli da se pomirimo.

No meu clube atiro as fichas sempre que eu bem entender.

Neæe ti valjati. A u svom klubu bacaæu žetone kod god poželim.

"Está bem, eu faço aquilo que eu bem entender."

Dobro je, radit æu šta oæu.

E sua cidade patética permanecerá enterrada; isolada do mundo durante o tempo que eu bem entender.

A vaš patetièni grad æe ostati potopljen i izolovan od sveta koliko meni bude drago!

Oh, você quer que eu -- bem, tudo bem por mim.

O, htjela si da -- ok, meni paše.

Isto é para o meu irmão, e o dinheiro é meu, e posso gastar da maneira que eu bem entender.

Ovo je za mog brata, novac je moj, i mogu da ga potrošim na koji god jebeni naèin hoæu.

Escute, eu gostaria que você soubesse que eu... bem, me sinto afortunado por ter lhe conhecido.

Треба да знаш да сам срећан што сам те упознао.

Mas agora se me dão licença, eu vou fazer o que eu bem entender, o tempo todo.

Jesam malo ljubomoran, u pravu ste. Sada, ako me izvinete, moram da idem da radim šta god mi se radi, sve vreme.

Faz tempo que não faço o que eu bem entender.

proslo je dosta vremena od kada sam sta god da hocu i kada god hocu.

Era mais alto do que eu, bem treinado, bom físico.

Višlji je od mene,... dobro istreniran, odlièno pripremljen...

"Não deixo nada para nenhum dos meus parentes pelas razões que eu bem sei e que revelei a meus amigos mais íntimos."

"Ništa ne ostavljam nijednom svom roðaku "iz razloga najbolje poznatim meni, "koje sam otkrila nekolicini svojih bliskih prijatelja".

Você será sentenciado com... o que eu bem entender, antes de eu assumir publicamente tudo o que você tem.

Ћете бити оптужен за... добро, шта год ја врло добро молим, пре него што се јавно узети све што имате.

Fará o que eu bem mandar.

Da, uradiæeš šta ti ja kažem.

É o cara que eu... Bem, tanto faz.

Ovo je tip sa kim sam... šta veæ.

1.4242079257965s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?